Thank you for your question. I'll do my best to assist you.
It sounds as if your backup is corrupted and you need to delete as you stated above. Make sure you followed this precise process to delete the backup: iTunes>Preferences(under the edit menu if using Windows)>Devices...your backups are listed here. You can highlight them, then hit the delete button.
If you did follow that process and are still experiencing the issue, you will have to manually delete the backup files while iTunes is NOT running or open. The files can be found here if you are using windows: C:\Users\\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync
Or here if you are using a mac: ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup
I hope this answers your question. If it does, please click the Accept Answer button below the answer. You must be logged in to see this button. If you have any follow-up questions, please post your comments below this answer.
Thanks again.
Scott